Hallo Volker,
einfache Antwort: gar nichts!

Wenn ich ein neues Gesamt(!)paket (also CB-Emu_Pro.zip) hochlade, dann sollte man dieses ohnehin komplett neu installieren/entpacken, und das alte CB-Emu-Verzeichnis vorher löschen (oder evt. umbenennen). Man kann die neue Version áber auch einfach über die alte drüberkopieren, wobei dann allerdings möglicherweise von der alten Version 'Dateileichen' übrig bleiben, falls sich irgendwelche Dateinamen geändert haben sollten (stört aber auch nicht).

Wenn es nur ein Update ist (dann heißt aber auch die ZIP-Datei entsprechend), dann einfach über die schon existierende Version drüberkopieren. Solche kleinen Updates sind aber eher selten (z.B. falls ich nur irgendein Plugin oder Artwork geändert habe).

Grüße,
Franz