Zwischenzeitlich hat M.U. u.a. auch auf mein Anliegen geantwortet. Ich kopiere seine Antwort für alle, die sich mit der gleichen Thematik befassen, mal hier rein...

"v1.2.1 is now available and it resolves the current position (after previous search) issue in the Find position dialog.

On Millennium boards with piece detection you can change the playing direction as explained in the FAQ here:

https://www.hiarcs.com/mac-chess-exp...aq.html#FAQMRB

The manual has not been updated for v1.2 yet, I plan to do it later this month and then finally get onto the videos in September."

Das Programm werde ich jetzt kaufen (bin mir noch nicht schlüssig, welche der drei Varianten es sein wird) und berichten.

Grüße u. ein schönes Wochenende Friedhelm