Ok Ich versuche es noch mal.

Match mit:

1)
tou 3: At the beginning of the game, each player receives 60 minutes of playing
time. After each move played, 30 seconds' playing time is added to the chess clock.
2)
tou 4: Each player should complete the first 30 moves within 1 hour, He or she
then receives an extra 30 minutes for the rest of the game.

Gruss
Nick