Nimmst Du Arena, löscht im Arena-Verzeichnis arena.pgn, und machst ein Turnier mit allen 10 Engines. Die pgn-Datei arena.pgn legt Arena dabei automatisch wieder an. Danach in Arena Menu -> Extras -> Elo Calculation.

Unten im neuen Fenster die PGN-Datei auswählen und erstmal irgendeine Elozahl als Basis eintragen. Dann rechnen lassen. Such Dir eine Engine aus, deren Elo-Wert Du kennst, und wenn der angezeigte Wert zu niedrig ist, addierst Du die Differenz zu dem Basis-Elowert dazu. Sonst die Differenz abziehen. Dann Elostat nochmal laufen lassen, und die Elowerte sollten dann stimmen.

Elostat gibt Dir auch an, wie groß die Fehlerbereiche sind, und die schrumpfen mit zunehmender Partienzahl - sofern die Partien sich nicht dauernd wiederholen natürlich.