Meine Herren, was für merkwürdige Probleme es doch geben kann!
Ich glaube, da wäre ich nie draufgekommen...

Danke und viele Grüße
Robert

Hallo, hier melde ich mich nach meiner Vorstellung im entsprechenden Thread nun erstmal zu Wort.
Franz wird nun etwas entlastet, da ich meine Fragen nicht mehr per Email sende muss sondern hier im Forum stellen kann. :-)

Einer meiner derzeitigen Lieblingsgegner Kishon Chesster ist ja in den Standard-Einstellungen zum Schweigen verpflichtet, um Engine-Turniere nicht zu blockieren (manchmal fordert nämlich der sprechende Kishon Chesster eine Ja/Nein Interaktion am Brett, die man für Engineturnerie unterbinden muss). Franz hat mir bereits mitgeteilt, dass man nur die entsprechende Zeile im kishon.lua Profil auskommentieren muss, damit er spricht, was auch bestend klappt:

-- ram:write(0x0496,ram:read(0x0496) & 0x7d) -- Speech & Help OFF

Ich hätte gerne zusätzlich zum schweigenden Kishon Chesster 2.3 eine sprechende Kopie. Habe dazu bereits versucht, eine Kopie des ROMs zu machen und auch alle anderen Einträge, die ich finden konnte, entsprechend anzulegen. Ohne Erfolg, "Kishon Chesster Sprachausgabe" erscheint nicht in der Liste in MessChess. Was mache ich falsch? Gibt es eine einfachere Lösung, außer einfach die Version 2.2 zu verwenden?
Danke!
Jens

Hallo Jens,
na ja, die 'Entlastung' wird sich wohl in Grenzen halten, denn so spezielle Fragen (wie Deine folgende) kann ja doch wieder nur ich beantworten, egal ob per Email oder hier im Forum.
Also zusätzliche 'eigene' Engine-Versionen einbauen geht leider nicht, die Engines sind fix in CB-Emu 'verdrahtet' (sprich: einprogrammiert).
Abgesehen von unterschiedlichen Einstellungen bei 2.2 und 2.3 (was allerdings in MessChess auch eine Änderung beim Plugin 'kishona.lua' benötigen würde, da beide Versionen sonst ja das gleiche Plugin benutzen), sehe ich nur folgende Möglichkeiten:

1) Du benutzt Kishon Chesster in MessChess OHNE Sprache und in MessExtra MIT Sprache (da ist sie ja standardmäßig aktiviert) - oder natürlich umgekehrt, je nachdem was Dir lieber ist.

2) Oder Du könntest auch (sowohl in MessChess als auch in MessExtra) mit unterschiedlichen 'State'-Dateien arbeiten.
In MessChess heißt das z.B. folgendes:
Normalerweise ist da beim Chesster ja die Sprache ausgeschaltet. Nachdem Du ihn gestartet hast, aktivierst Du die entsprechende(n) Option(en) für Sprache und/oder Hilfe, und dann speicherst Du diese Einstellung mit 'File > Save State' ab.
Dann brauchst (bzw. mußt) Du einfach jedesmal, wenn Du Chesster neu startest (oder eine neue Partie beginnst) und die Sprache haben willst, diese Einstellung mit 'File > Load State' wieder laden.

Grüße,
Franz

Hi Jens,
another trick for automation with MessChess can be to duplicate the standard mess.cmd into two additional versions, such as mess_kishon_mute.cmd and mess_kishon_narrator.cmd.
Create as well two .lua files named and edited accordingly, in addtion to the standard kishon.lua.
Edit your dedicated .cmd files and before the line launching the MessChess.exe insert a copy from either your kishon_mute.lua or kishon_narrator.lua to kishon.lua.
Now you can duplicate the engine in your GUI and assign the corresponding cmd.
When starting the engine, the expected .lua file will be enabled thanks to the copy upon the standard one, before lauching the emulation.
Just pay attention to the path to the plugins/../interfaces directory for the copy command you add in the .cmd files, and it should work.
Hope this helps,
MfG
Eric

Thanks to both of you.
Eric, your solution sounds nice, but I dont exactly get the part

"..before the line launching the MessChess.exe insert a copy from either your kishon_mute.lua or ..."

The original mess.cmd looks as follows:

@echo off
cd..
REM normal engine window:
MessChess.exe %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9
REM hidden engine window:
REM start /B /WAIT /MIN MessChess.exe %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9
cd Arena

I have no idea where to add the *.lua files

Meanwhile I will follow Franz' recommendation which is a good idea as well.
Jens

Hi Jens,
your mess_kishon_mute.cmd should include:
and the mess_kishon_Sprachausgabe.cmd should look like:
MfG, Eric