Hi,

ah verstehe, du bist per Netzwerkkabel mit der Pi verbunden.

Also wenn du den Webserver aufrufen kannst und dieser deine z.B. gespielten Züge auch entsprechend darstellt, kann es eigentlich nicht an der Verbindung liegen, diese ist ja vorhanden.

Also ich verwende u.a. WinSCP: https://winscp.net/eng/docs/lang:de

Versuche es doch einmal damit. Zugangsdaten sind definitiv korrekt. Habe es gerade noch einmal getestet.

Gruß
Micha