Hallo Georg,
das ROM geht nicht einfach kaputt. Es könnte aber zu langsam sein. Da hilft nur ausprobieren.

Bzgl. des LED-Problems könnte eine defekte Lötstelle oder eine teildefekte LED in Frage kommen. Dann gibt es Fehlströme, die dort nicht hingehören. Auch Kondensatoren altern, sogar Widerstände geben den Geist auf. Ohne genauere Kenntnisse wirst Du da aber nicht weiter kommen.

Das "ROM" ist wirklich ein ROM oder eher ein Eprom? Auch die Eproms können nach >30 Jahren gerne mal Daten verlieren... Da hilft nur rechtzeitig eine Kopie anzufertigen.

Grüße
Andreas