Es handelt sich wohl doch um ein David Kittinger Gerät, wie wir alle dachten.
Ich habe nochmals eine Untersuchung der Spielbrett-Representation im Speicher gemacht, diesmal von Kittinger's erstem Mychess-Programm in drei Versionen.
Die CP/M (z80) von 1979 und die DOS von 1984 haben beide dieselbe Form, interessanterweise ist auch hier die Dame der höchste Wert, wie beim Presto (siehe oben).
Mychess II für C64 hat bereits die Representierung vom SuperConny, im ROM steht auch (c)1982Kittinger, wie auch beim Original Constellation.
Die CP/M Version hab ich in diesem spannenden Forumseintrag gefunden:
http://hiarcs.net/forums/viewtopic.php?p=84527