Die erste Korrektur kommt von mir selbst: Überall, wo ich "su" als Kommando geschrieben habe, muss "sudo" hin, also z.B.

sudo reboot

um den DGT Pi neu zu starten. Mit "su" gibt's Fehlermeldungen - sorry!

Nachdem ich die Editier-Option gefunden habe ist es im Originalbeitrag korrigiert.

-Jochen