Kein Problem, Sascha.

Ich verstehe nur eins nicht: das gleiche Problem müßtest Du dann eigentlich auch mit den anderen Novags gehabt haben (cforte, sforte, sexpert und diablo) - oder spielst Du mit denen etwa nicht?

Konsequenterweise benutze ich nämlich standarmäßig in CB-Emu für all diese Geräte die symbolischen Layouts - mir (und vermutlich nicht nur mir) gefallen die nämlich auch ganz gut.
Und auch für diese Geräte kriegst Du nur dann die 'echten' Bilder, wenn Du die 2D-Artworks verwendest.

Franz