st beim Router DHCP und IPv4 aktiviert?

Ich hätte da aber auch schon eine Idee: Zusätzich zur Hostdomain des Update-Servers noch die IP als "Mirror" hinterlegen, so als Fallback-Mechanismus.