Hallo Roland,
danke für deine tolle Antwort (und vor allem für mich als Laien verständlich!) und die interessanten Ausführungen.
Ich bin leider was Technik betrifft nur ein Laie, möchte aber trotzdem natürlich nicht, dass den alten "Schätzen" was passiert.
Hab mir jetzt so ein Schaltnetzteil bestellt und werde es mal ausprobieren und so wie ich euch alle verstehe, kann bei Betrieb mit dem Adaptermodul weder beim HGN 5004A noch mit dem anderen etwas passieren.
Zwar nervt es etwas den Stecker vorn zu haben, aber ich will am Brett auch keine großen Umbauarbeiten vornehmen, die ich eh nicht persönlich mangels Wissen, machen könnte.
Nochmals Danke an alle!!! Man merkt, dass man hier im Forum, was das Thema Schachcomputer angeht, gut aufgehoben ist.
Viele Grüße
Alex