Anscheinend ist die pgn auf "deutsch"; da steht also "Sd2" anstatt "Nd2" und damit kommt das pgn-plugin wohl nicht zurecht...

Um sowas zu vermeiden:
Einfach bei chessgate im Notationsbereich einen Rechts-Klick -> Partie kopieren und man hat eine passende pgn-Notation in der Zwischenablage! Man braucht also keine externen Programme dafür!

Ist man selbst Spieler, geht das aber erst nach Partieende...


Gruß,
Robert