hi Nick,

kennst du Notepad++? Versuche doch mal damit die Texte zu schreiben und als Kodierung UTF-8 zu verwenden.

https://notepad-plus-plus.org/downloads/

Ich müsste den Zeichensatz mal von Latin1 zu UTF-8 konvertieren, aber ich bin alt und verwirrt... ach ja, und faul auch noch.

Gruß
Micha