Da bin ich mir mal nicht so sicher. Was ist, wenn man am Ende einer nicht durch Matt beendeten Partie noch weiter analysiert, Dinge probiert. Man nehme an, dass es vielleicht noch legale Züge sind (Gegner hatte vorher aufgegeben), wo ist dann der Cut?
Außerdem bräuchte es in dem von Dir genannten Fall immer noch ein Kriterium, dem Brett mitzuteilen, dass die letzte Partie nicht gespeichert werden soll.

Überlegenswert war noch, folgenden Tipp in die Anleitung zu schreiben:
Wenn ich eine Partie (ohne Matt) übertragen möchte, lasse ich die Endstellung einfach auf dem Brett, verbinde das Brett mit USB, lese aus, übertrage. Dann habe ich die Partie auf jeden Fall. - Unabhängig davon, was danach passiert.

Gruß,
Wolfgang