Hi Wandersleben,
I can't see any "problem" expression from our friend Mychess. To my understanding, he is just saying the physical box user interface is bad, and the emulated version worse due to the screen display in front of the user (versus a view from above with the physical device). Therefore a big thank to Franz for the "reversed", more usual LEDs position.

Kind regards,
Tibono