Hallo Tom,

Das Menü ist eigentlich recht brauchbar auf einem Touch-Display, sobald man sich daran gewöhnt hat.
Ein neues Menüsystem für das Webinterface würde einem Neuschreiben desselben bedeuten. Das alte müsste ebenfalls angepasst werden, damit die Einstellungen nur einmal definiert werden müssen. Und das derzeitige Menü ist, sagen wir mal, "historisch gewachsen", und eines der komplexesten Klassen im Source Code.
Alles in allem eine Arbeit von mehreren Wochen. Und das ist wohl auch ein Grund, warum das noch niemand angegangen ist.

Schöne Grüße,
Gerhard