Ein paar Worte zum Betrieb ohne Lüfter:
Der Mephisto Phoenix lässt sich bei 700MHz CPU-Taktfrequenz lautlos betreiben. Das heißt 68-70°C bei Daueranalyse mit zwei Threads. Sicher ist das nicht die Grenze der Temperaturbelastbarkeit. Aber das war bei Raumtemperatur (22 Grad). Grob lässt sich sagen, dass eine Erhöhung der Raumtemperatur bzw. Umgebungstemperatur ungefähr zur Hälfte an das Innenleben des MP weitergegeben wird. Also bei sommerlichen 30 Grad oder wenn die Sonne auf die Rückseite des Gehäuses scheint, wären es etwa 73 Grad.

Gut, man mag eventuell einwenden, dass der RPi locker 75 Grad über einen längeren Zeitraum verkraftet, die automatische Drosselung erst bei 82-84 Grad einsetzt.
Aber so ganz genau weiß das letztlich niemand. Ich bin da eher auf der Seite der Vorsichtigen.

Gruß
Wolfgang