Zu den ???:
Im Quellcode des PGN-Abschnitts stehen diese tatsächlich außerhalb der Kommentare hintereinander. Man kann das also im Zweifel über die Texteingabe erledigen.

In der klassischen Schachinformato-Notation geht es AFAIK nur bis zu 2 Fragezeichen oder Ausrufezeichen hintereinander, aber in der Praxis habe ich schon bis zu 4 Zeichen hintereinander gesehen.

Viel hängt auch davon ab, wie viele Zeichen hintereinander das PGN-Plugin erlaubt.

Viele Grüße
Markus