I'm afraid - although i knew this forum, i did not visist it for a long time, because of my lack of spanish skills. Unfortunately i don't know anybody who might translate this interessting page.

Regards, Wilfried

Dear Wilfried:
The fear is losing chess games, and also pushes back the knowledge. Chess is a universal language that unites the countries and people. It is always better to add not subtract.
My compliments.
Carlos

Well spoken, Carlos!
Thanks, Wilfried

A large German man and an exceptional chess player, had said the same. Emanuel Lasker, one of the 10 greatest players in the history of the sport.