Ich werde mal schauen, habe noch ein anderes Kompilat der 1.75.

Und beim Mausproblem kann ich helfen, das könnte allen nutzen.
Für freedos habe ich mir einen Maustreiber besorgt, VBMOUSE.EXE, der befreit die Maus aus diesen Zwängen, frei bewegbar ohne Ctrl-Alt!
Ich weiß nicht mehr genau wo ich den geladen habe.
Hier?
https://www.vogons.org/viewtopic.php?p=1062810
Zu meinem Erstaunen läuft es auch unter qemu, gestern ausprobiert!
Siehe Grafik

Miniaturansicht angehängter Grafiken

 

Das wäre einen Versuch wert.
Seltsam ist, daß dieses Grafikproblem nur beim Zurückschalten (mit dem Menu-Button) aus dem ED-Modus passiert, in allen anderen Modi klappt dieser Menu-Button ja auch.
Außerdem ist in Version 1.70 dieses Problem ja auch nicht existent, also mußt Du da in 1.75 bei diesem Zurückschalten irgendwas anders gemacht haben.
Den alten Sourcecode ändern und heutzutage nochmal neu kompilieren wird wahrscheinlich auch nicht mehr möglich sein, oder?

Ich sehe zwar, daß 1.75 (im Gegensatz zu 1.70) einen DOS-Extender (DOS4GW) verwendet, aber der kann eigentlich auch nicht Schuld sein, sonst würden in 1.75 vermutlich auch bei anderen Optionen Probleme auftreten.