Hallo,

ich wurde von einem spanischen Freund gebeten, auf ein Update der "spanischen Mess-Variante" hinzuweisen. Luis Angel hat nun eine Option zur Abschaltung des Tons eingefügt.

Wobei ich die Aufregung ehrlich gesagt nicht verstanden habe. Es genügte, nach Aufruf der entsprechenden Emulation, das Messchess-Fenster zu schließen, um den Ton abzustellen.

Ebenso hat Berger seine Hilfe für eine englische Übersetzung der spanischen Texte angeboten und mit dem Fidelity SC9 einen weiteren Kandidaten für das Mess-Projekt in Vorbereitung.

Gruß
Micha