Ich habe zum Vergleich ein Modularbrett geöffnet, da sehen die Verhältnisse anders aus. Sowohl optisch (s. Foto), als auch messtechnisch.
5.0 V ---> 5.0 V
6V /7,5 V/ 9V ----> 5,9 V
Dies ist die jeweilige Leerlaufspannung, gemessen an den Federn. Um Last zu schaffen, schloss ich einen regelbaren Widerstand (0... 47 Ohm) an. Ab <= 20 Ohm ging dann die Spannung um etwa 0.2 Volt, (in der 5 Volt-Einstellung um 0,6 Volt) zurück. Unter 10 Ohm bin ich nicht gegangen, will das Ding ja nicht grundlos schlachten.
Was bleibt für mich an Erkenntnis: In diesem Modularbrett, bzw. mit diesem Spannungswandler kann ich das 68020-er Modul auf jeden Fall nicht betreiben. Bei 5V - Netzspannung geht gar nichts. Mit der unüblichen Eingangsspannung von 5.5 Volt könnte es gehen.