Bei einem gut erhaltenen Komplettgerät liegt ev. ein Stromlaufplan dabei, gabs bei den Ostgeräten allermeist beim Kauf dazu...

Vom Bild her stimme ich Dir zu Gerd: 9V sind zu viel. Die gingen ja direkt an CPU und RAM, die sind aber für 5V ausgelegt... Setz dort mal an, also Widerstände vom Spannungsteiler prüfen und den Regler ersetzen. Vermutlich war es das schon (und Du hast Glück, dass die anderen Schaltkreise die Überspannung überlebt haben...).

Elkos sterben (platzen, auslaufen) im Betrieb. Bei Nichtgebrauch... können sie zumindest optisch sehr lange leben.