Hallo, danke für deinen Tip.

Genau das war der Fehler.

Habe den zip Ordner nun unter windows entpackt, den engine Ordner im Hiarcs folder angelegt - und siehe da : es funktioniert die Kombi

-> MacOS + parallels/win7 + Hiarcs CE windows + Millenium exclusive Brett via ChessLink (nur eben leider mit USB Kabel).

Hurra !

Es können nun weitere Abende in kalifornischer Zeitzone folgen, ab sofort jedoch in absoluter Stille am Brett