Hallo Micha,
grundsätzlich kann man im Wiki jeden Artikel wie eine Vorlage einbinden, in dem Fall so:
{{:Schachtrainer}}
Das Redundanz-Problem wäre damit erledigt und alles sieht aus wie vorher.
Abgesehen von der Redundanz ist es aber grundsätzlich so, dass es in einem Artikel um den betitelten Inhalt geht und um nichts anderes. Im Wikipedia-Artikel "Kaffee" werden ja auch keine anderen Getränke besprochen.
Womit ich jetzt keinen Schmerz hätte, wäre eine Kopie des betreffenden Abschnitts aus dem Artikel "Schachtrainer" sozusagen als Zitat in den jeweiligen Schachcomputer-Artikel aufzunehmen.
Damit man sich das vorstellen kann, habe ich das für den "Maestro Schachprofessor" (
https://www.schach-computer.info/wik...chachprofessor) mal so umgesetzt.