zu 3) na ja, Du bist ganz schön 'pingelig' - wegen der paar Pixel!?

Aber auch das kannst Du selbst im Layout machen, wieder entweder 'nshort.lay' entsprechend editieren, oder einfach in der Bilddatei 'nshort.png' diese LCD-Anzeige ein paar Pixel verschieben.
(wäre sicher auch im Programm möglich, allerding wesentlich aufwendiger).