Hallo Markus,
also das dürfte ziemlich aussichtslos sein - mit einem HexEditor wird man diese Tabelle(n) kaum finden.
Dazu müßte man wohl den ROM-Code mit einem Disassembler in eine Sourcedatei umwandeln und diese dann analysieren, um die Stelle zu finden, wo diese Tabellen verwendet werden und wie sie codiert sind.
Aber wer kann schon die ARM-Assemblersprache - hier sicher niemand.
Grüße,
Franz